Konstnär om konstnär: Carla Zaccagnini om Edi Hila

Carla Zaccagnini är konstnär och författare, ibland curator, på senare tid även pedagog; född i Buenos Aires, uppvuxen i São Paulo, bosatt i Malmö och verksam mellan Malmö och Köpenhamn. Denna mellanposition – både i termer av geografisk (dis)placering och i relation till fälten konstnärligt skapande, skrivande, curatering och utbildning – definierar hennes utgångspunkt, hennes sätt att se och hennes (brutna) språk.

Zaccagninis konceptuellt drivna praktik är en kontinuerlig undersökningsprocess som kan ta form i en mängd olika materiella uttryck, från tryckt text till film, från teckningar till installationer, från en utställning till en läsgrupp. Centralt i hennes undersökning är ett intresse för hur osynliga maktstrukturer eller konflikter görs synliga; vilka former de antar när de blir synliga; och hur dessa former finns närvarande i våra vardagsliv och i vår föreställningsvärld. Genom att rekontextualisera befintliga objekt, analysera återkommande bilder och dekonstruera seglivade narrativ ifrågasätter hennes arbete språkets och representationens begränsningar och fördomar, liksom perceptionens och förståelsens bristfällighet och partiskhet. Därigenom utmanar hon naturaliserade sätt att tänka, berätta och avbilda, och föreslår andra sätt att föreställa sig och agera i världen.

Även om Edi Hila och Carla Zaccagnini tycks ha mycket olika konstnärliga praktiker – den förre huvudsakligen inriktad på måleri, den senare utan fokus på något specifikt medium – delar de ett intresse för gränserna för vad som kan representeras. Vilka osagda berättelser och osynliga krafter kan bäras och göras synliga i ett porträtt av en byggnad? Vilken form kan ge närvaro åt kollektiva trauman som vi saknar ord för att benämna? Detta blir ett samtal om en tilltro till konsten som ett sätt att föra det outsagda in i det offentliga rummet, om de ansträngningar som görs för att skapa representation där ingen tycks möjlig, och om de ständiga misslyckanden som får oss att fortsätta försöka.