Katalin Ladik, Androgin 3, 1978/2023 Digitalt tryck, 147,5 x 101 cm.
Med tillstånd av Katalin Ladik och acb gallery, Budapest
© Katalin Ladik

Katalin Ladik

Ooooooooo-pus

Stockholm, 9.11 2024 – 20.4 2025

Katalin Ladik är pionjär inom experimentell poesi, ljud- och performance-konst och har kallats Balkans Yoko Ono. Språket är kärnan i hennes konstnärskap och allt sedan 1960-talet har hon använt sin kropp och röst som både verktyg och material. ”Ooooooooo-pus” är Katalin Ladiks första och hitintills största utställning i Norden med omkring hundra verk från en sextio år lång karriär.

Katalin Ladik föddes 1942 i staden Novi Sad, i det forna Jugoslavien (nuvarande Serbien) och är numera bosatt i Budapest i Ungern.

Hennes konstnärskap har formats av det mångkulturella och flerspråkiga Novi Sad, där majoriteten av befolkningen är serbisk eller ungersk. Hon började sin yrkesbana som poet och var en av få kvinnor i stadens konstnärliga och litterära avantgarde.

– Först och främst är jag poet. Jag försöker hela tiden att vidga gränserna för poesin. Vilket material jag än använder i mitt arbete förmedlar jag alltid ett poetiskt budskap genom det; röstpoesi med min röst, konkret poesi med mina visuella verk och collage, och multimediapoetiska föreställningar med min kropp, förklarar Katalin Ladik i en intervju från 2020.*

Visuella dikter

”Ooooooooo-pus” är en utställning där publiken får lyssna lika mycket som att titta. Vi leds genom tre rum med omkring hundra verk ur konstnärens sextio år långa karriär. Varje rum har sin egen ljudbild – ett soundtrack – ur konstnärens ljudpoesi.

Den första delen handlar om Katalin Ladiks arbete med språket, genom hennes “visuella dikter”. Hon skapar collage av allt från sömnadsmönster och noter till föremål hon hittat, så som kretskort från radioapparater och köksutrustning. Hon uttolkar sedan collagen likt partitur med sitt extraordinära röstomfång.

Folklore och mytologi

Den andra delen av utställningen belyser Katalin Ladiks religiösa, folkloristiska och mytologiska teman. Hon använder sig ofta av berättelsernas välkända kvinnliga karaktärer. Här finns bland annat installationen ”Follow me into Mythology” (2017), som består av ett sextio meter långt broderat textilband som uppmanar oss att följa den kretenska prinsessans Ariadnes röda tråd.

Utmanar etablerade traditioner

Katalin Ladiks visuella dikter är också nyckeln till hennes performancekonst, som visas i den tredje och sista delen av utställningen. Här framträder en tydlig feministisk ståndpunkt: Ända från tidigt 1970-tal har hon utmanat etablerade traditioner och könsroller genom att förkroppsliga deras motsättningar. Hon framstår både som man och kvinna eller androgyn, dold och exponerad, inbjudande och avvisande, lekfull och allvarlig.

*Katalin Ladik i en intervju från 2020

Poemim, 1978/2016 Fotoperformance. © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Poemim, 1978/2016 Fotoperformance. © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Poemim, 1978/2016 Fotoperformance. © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Poemim, 1978/2016 Fotoperformance. © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, March of the Partizan Woman, 1979 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Installationsvy "Katalin Ladik: Ooooooooo-pus" © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Die Meistersinger (Mästersångarna), 1980 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Balcan Folk Song 3 och Balcan Folk Song 1, 1973/2016 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Ausgewählte Volkslieder (Folkvisor i urval), 1973–1975 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Installationsvy "Katalin Ladik: Ooooooooo-pus" © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Poljsko cveće (Vilda blommor), 1978/2016 Detalj. © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Genesis 1–11, 1975/2016 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Genesis nr 7, 1975/2016 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Androgin 1–3, 1978 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Induction Cooker Aria, 2017 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Soap Opera, 2017 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Painting the Sea, 1982 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Pseudo-Presence 3–4, Acezantez, 1972 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Identification, 1975 1 av 2 delar. © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Screaming Hole, 1979 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Follow Me Into Mythology, 2017 © Katalin Ladik. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Konst- och litteraturmagasin, 2010 Foto: My Matson/Moderna Museet.
Katalin Ladik, Androgin 3, 1978/2023 Digitalt tryck, 147,5 x 101 cm.
Med tillstånd av Katalin Ladik och acb gallery, Budapest
© Katalin Ladik
Katalin Ladik, Tengerfestés I Painting the Sea, 1982 Kromogent tryck, (1 av) 3 delar, 20,5 x 29,5 cm. Med tillstånd av Katalin Ladik och acb gallery, Budapest. © Katalin Ladik
Katalin Ladik, Desire, 1978 Collage på papper, 30 x 20,5 cm.
Med tillstånd av Katalin Ladik och acb gallery, Budapest
© Katalin Ladik
Katalin Ladik, Ausgewählte Volkslieder 5, 1973–1975 Ur serien: Selected Folk Songs/Ausgewählte Volkslieder. Kontakt Collection, Vienna. Foto med tillstånd av Kontakt Collection, Wien.
© Katalin Ladik
Katalin Ladik, Yu Hymn, 1973 Collage på papper, 28 x 20 cm. Ludwig Museums samling, MoCA, Budapest.
Foto: József Rosta/Ludwig Museum
© Katalin Ladik
Katalin Ladik, Identification, 1975 Silver gelatin tryck, 1 av 2 delar, 18 x 13 cm vardera. IROKÉZ Collection, Szombathely.
Med tillstånd av Katalin Ladik och acb gallery, Budapest. © Katalin Ladik
Katalin Ladik, Identification, 1975 Silver gelatin tryck, 1 av 2 delar, 18 x 13 cm vardera. IROKÉZ Collection, Szombathely.
Med tillstånd av Katalin Ladik och acb gallery, Budapest. © Katalin Ladik
Katalin Ladik på Moderna Museet., 2024 Foto: My Matson/Moderna Museet
Katalin Ladik på Moderna Museet., 2024 Foto: My Matson/Moderna Museet
Katalin Ladik på Moderna Museet., 2024 Foto: My Matson/Moderna Museet
Katalin Ladik på Moderna Museet., 2024 Foto: My Matson/Moderna Museet
Grafisk formgivning till utställningen. Foto: My Matson/Moderna Museet.
Grafisk formgivning till utställningen. Foto: My Matson/Moderna Museet.