Lap-See Lam, Still from Floating Sea Palace, 2024 © Lap-See Lam. Courtesy the artist; Galerie Nordenhake, Berlin/Stockholm/Mexico City; Moderna Museet, Stockholm; The Vega Foundation; Studio Voltaire, London; The Power Plant Contemporary Art Gallery, Toronto.
Floating Sea Palace (2024)
Credits
Regi/Director: Lap-See Lam
Rollista/Cast
Dåtidens Lo Ting/Past Lo Ting: Bruno Hibombo
Framtidens Lo Ting/Future Lo Ting: Ivan Cheng
Den sjungande kocken/Singing Chef: Ping-Kwan Lam
Draken/Dragon: Sofia Jernberg
Team
Foto/Director of photography: Lisabi Fridell FSF
Teknisk chef & animation/Technical director & animation: Martin Christensen
Originalmusik & ljuddesign/Original music & sound design: Marlena Salonen, Linus Hillborg
Ljudmix/Sound mix: Linus Hillborg
Lo Ting-repliker/character texts: Ivan Cheng
Dramaturg & manusrådgivare/Dramaturge & script consultant: Jesper Strömbäck Eklund
Studiochef/Studio director: Jun-Hi Wennergren Nordling
Kostym & mask/Costume & Makeup
Textilkonst & kostym/Textile art & costume: Kholod Hawash
Skräddare & kostymdesigner/Seamstress & Costume designer: Suvi Kajas med/with Linda Kokkonen, Tiina Majabacka, Jenni Räsänen, Hilla Ruuska
Hår/Hair & makeup: Johanna Jarmide Larsson
Kamera & ljus/Camera & Lighting
Kameraoperatör/Camera operator: Peter Mattsson
Focus puller: Herman Brolin
Kameraassistent/Camera assistant: Filip Ehrenstråhle
Ljus/Gaffers: Kamil Janowski, Luisa Fanciullacci
Best girl/Best boy: Linnea Grahn, Carl Erskine Tekniker/Technicians: Sofia Bogren, Markus Lingevall
Ljud/Sound: Christian Skarin, Giovanni Onorato
FAD: Pontus Wicksell, Rebecka Cutić
Postproduktion/Post production
Klippning/Editors: Lap-See Lam, Daniel Ljunggren Lundström (We Are Shook), Fredrik Egerstrand
Online/VFX: Viktor Tegréus (We Are Shook)
Färgkorrigering/Colourists: Nanna Dalunde, Lisabi Fridell
Grafisk form/Graphic design & Altersea illustration: Thomas Bush
Produktionsteam/Production Team
Konstnärsassistent/Artist’s assistant: Felicia Troedsson Friberg
Regiassistent/Director’s assistant: Alva Qi Törnqvist
Produktionsassistenter/Production assistants: Hampus Larsson, Laura Lucchini, Pippa Couch, Rut Egerstrand Kjellberg, Unn Faleide
Tolkar/Interpreters: Angela Aldebs, Maya Abdullah, Tanny Lam Manusrådgivare/Script advisors: Axel Winqvist, Lawen Mohtadi Catering: Charlotte Larsson
Scenografi & bygg/Set Design & Construction
Drakhuvud och draksvans (ursprungligen skapade 1991)/Dragon head and tail (originally made in 1991): Lu Guangzheng
Svetsare & väktare av draken/Dragon’s welders & guardians: Fredrik Eriksson, Hasse Möller, Zoltan Schnierer
Bambuställning (på inspelningsplatsen)/Bamboo scaffolding (on film set): Ho Yeung Chan med/with Ho Lim Chan, Marius Engan Johansen
Produktion/Production
Producenter/Executive producers: Studio Lap-See Lam, Luba Kuzovnikova
Kreativ producent/Creative producer: Fredrik Egerstrand
Produktion/Production: Egerstrand&Blund
The artist extends gratitude to curators Asrin Haidari, Julia Paoli, Kate Whiteway, Callum Whitley, and Nicola Wright, and a special heartfelt thanks to Johan Wang for the opportunity to film aboard Floating Sea Palace.
The film was produced with funding from The Swedish Film Institute, film commissioner Axel Petersén, Galerie Nordenhake Berlin/Stockholm/Mexico City, Göteborgs Stad, Region Gävleborg. Sponsored by Elektronmusikstudion EMS, Gröna Lund, Högmarsö Varv, Icebug, Ljud & Bildmedia, Sidenkompaniet.
