Stillbild från Relations: 25 Years of the Lesbian Group ŠKUC-LL (2012) © Marina Gržinić & Aina Šmid

Historielektionen: Lesbisk punk i det forna Jugoslavien

Love Under Red Stars

6.3 2026

Stockholm

Den andra historielektionen i ”Karol Radziszewski — The Classroom” tar oss till det forna Jugoslavien när plattformen Tentative Transmits, Marina Gržinić och Suzana Tratnik aktiverar utställningen genom samtal och film om subkulturella motståndsformer och lesbisk punk.

Historielektionen: Lesbisk punk i det forna Jugoslavien

Love Under Red Stars

Datum

Fredag 6 mars 2026

Tid

Kl 17.30-20

Plats

I utställningen, ”Karol Radziszewski — The Classroom”, plan 4

Språk

Engelska

Biljetter

Kostnadsfritt, föranmälan krävs

Boka plats

Kontakt: Alexander Kateb, programintendent Moderna Museet

Delta i den kollektiva historielektion “Love Under Red Stars” när Tentative Transmits, i samarbete med filosofen och konstnären Marina Gržinić samt författaren och forskaren Suzana Tratnik, aktiverar utställningen ”Karol Radziszewski — The Classroom”. Kvällens program fördjupar sig i de subkulturella motståndsformer som under 1980-talet växte fram i det forna Jugoslavien.

Se dokumentärfilmen ”Relations: 25 Years of the Lesbian Group ŠKUC-LL” (2012) av Marina Gržinić, Aina Šmid och Zvonka T. Simčič, som följer utvecklingen av den lesbiska rörelsen i det forna Jugoslavien. Efter filmvisningen följer ett samtal mellan konstnären och organisatören Marianna Feher (Tentative Transmits), Marina Gržinić och Suzana Tratnik, samt en materiell distribution som uppmärksammar tillfället.

Kvällen utforskar praktiker av självhistorisering, självarkivering samt queer socialistisk estetik, och reflekterar över lärdomar hämtade från olika former av motstånd i den jugoslaviska och post-jugoslaviska regionen – med den övergripande frågan om vad kärlek kan betyda under röda stjärnor.

Medverkande

Tentative Transmits

Tentative Transmits är en konstnärlig ljudplattform och arkiv som undersöker minnespolitik, diaspora, solidaritetspraktiker och post-socialistiska övergångar i och bortom Central- och Östeuropa samt Balkanregionen.

Tentative Transmits fungerar som ett aktivt och levande arkiv där konstnärer, teoretiker, musiker och kulturarbetare bjuds in till att skapa nyproducerade verk för plattformen, eller att samlas kollektivt genom publika program och utställningar. Genom begrepp som hauntologi, postminne och off-modern reflekterar Tentative Transmits, tillsammans med inbjudna samarbetspartners, över förhållandet mellan minne, arkiv och berättande.

Marina Gržinić

Marina Gržinić är filosof, teoretiker och konstnär baserad i Ljubljana, Slovenien. Hon är en framträdande kritisk och teoretisk röst i Slovenien, med en omfattande publikationsverksamhet och internationell föreläsningspraktik.

Sedan 1982 har hon varit verksam inom videokonst. Sedan 1993 är Gržinić knuten till Institutet för filosofi vid ZRC SAZU i Ljubljana, där hon undervisar i estetik och teknologi vid ZRC SAZUs forskarutbildning. Sedan 2003 är hon professor vid Konstakademien i Wien, där hon för närvarande handleder ett flertal doktorander i filosofi.

Marianna Feher

Marianna Feher är konstnär och organisatör baserad i Stockholm. Hennes praktik uttrycks oftast genom installation, text, ljud, performance, trycksaker, kollaborativa processer och publika sammankomster. Fehers arbete utforskar både research och praktiker som är konceptuellt relaterade till hur subjektiviteter skapas i relation till minne, myt, tillhörighet, kön, solidaritet och språk – ofta genom att väva samman arkivmaterial, personliga berättelser och fiktion.

Hon har tidigare presenterat projekt på bland annat Index – The Swedish Contemporary Art Foundation, Silent Green, Röda Sten Konsthall, Institutet, Mint, MNAC Bucharest och Heerz Tooya. Sedan 2020 driver hon plattformen Tentative Transmits.

Suzana Tratnik

Suzana Tratnik är en Ljubljana-baserad författare, översättare och essäist med bakgrund i sociologi och genusantropologi. Hon har varit lesbisk aktivist sedan 1987 och är medgrundare till ŠKUC–Lezbična sekcija LL – den första lesbiska gruppen i Östeuropa. Hon har också varit programansvarig för Ljubljanas LGBT Film Festival.

Tratnik har publicerat ett flertal romaner, novellsamlingar och fackböcker. 2007 mottog hon Prešerenstiftelsens pris för litteratur. 2025 släpptes en spelfilm baserad på hennes arbete.

Historielektioner

Under utställningsperioden för ”Karol Radziszewski — The Classroom” aktiveras klassrummet genom historielektioner – föreläsningar, samtal och filmvisningar. Med det queera arkivets ontologi som gemensam bas utforskar lektionerna olika geografiska platser och flera lager av tid.

Fredag 20 februari 2026: Queert ljudarkiv och Chaser Art

Performativ samling med Arkivet för Rosa Brus (Birt Berglund, Anna Giertz and Johan Sundell) och föreläsningsperformance av poeten Andria Nyberg Forshage.

Fredag 6 mars 2026: Lesbisk punk i det forna Jugoslavien

Filmvisning av ”Relations: 25 Years of the Lesbian Group ŠKUC-LL” (2012), följt av konstnären och organisatören Marianna Feher från plattformen Tentative Transmits i samtal med filmens regissör Marina Gržinić och författaren Suzana Tratnik.