Bruno Hibombo som Past Lo Ting.

Bruno Hibombo as Past Lo Ting. Lap-See Lam, “The Altersea Opera”. 2024 Photo: Mai Nestor/Moderna Museet. Textile work © Kholod Hawash. © Lap-See Lam. Courtesy the artist, Galerie Nordenhake and Moderna Museet.

The Altersea Opera

Nordiska paviljongen

20.4 – 24.11 2024

Stockholm

Konstnären Lap-See Lam låter förvandla Nordiska paviljongen i Venedig till ett drakskepp befolkat av mytologiska vattenvarelser som söker efter sina rötter. Med hjälp av ett magiskt segel – en väv av berättelser – försöker skeppets passagerare hitta till en plats i det förgångna.
Vast ocean beneath a misty sky. A creature of both water and land is praying to the sea goddess Ma-Zhou when he accidentally summons a dragon ship which takes him on a journey beyond time and space.

Moderna Museet leder arbetet med 2024 års upplaga av den Nordiska paviljongen på Venedigbiennalen. Lap-See Lam (Sverige) har bjudits in för att skapa ett allkonstverk, och tillsammans med museet har hon utsträckt inbjudan till konstnären Kholod Hawash (Finland) och tonsättaren Tze Yeung Ho (Norge).

Tillsammans presenterar de ”The Altersea Opera”; en experimentell opera, ett audiovisuellt äventyr, om att befinna sig i ett tillstånd av förlust och längtan, om myters föränderlighet och om att förenas i mångspråkighet.

I paviljongen möter besökaren ett drakskepp, inspirerat av en verklig förlaga som genomgått otaliga förvandlingar. Den en gång så praktfulla flytande restaurangen blev övergiven och plundrad för att sedan tjäna som spökhus vid en nöjespark i Stockholm.

I centrum för dramat står Lo Ting – hälften människa, hälften fisk – som bortkopplad från havet bär på en intensiv längtan efter sitt tidigare liv vid Dofternas hamn. Oförmögen att känna samhörighet och att tala sitt språk, försöker han navigera genom vågorna, medan han korsar världshaven och seglar genom tid och rum.

Venedigbiennalen 2024 (La Biennale di Venezia) pågår 20 april–24 november 2024 och är den 60:e i ordningen. Denna gång ansvarar Moderna Museet för den Nordiska paviljongen på Venedigbiennalen.

Lap-See Lam med drakhuvud
Lap-See Lam med drakhuvud av Lu Guangzheng för The Altersea Opera Foto: Mattias Lindbäck/Moderna Museet
Ivan Cheng som Future Lo Ting
Ivan Cheng as Future Lo Ting. Lap-See Lam, “The Altersea Opera”. 2024 Photo: Mai Nestor/Moderna Museet. Textile work © Kholod Hawash. © Lap-See Lam. Courtesy the artist, Galerie Nordenhake and Moderna Museet.


Mer om utställningen